-
1 ölçü aleti
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > ölçü aleti
-
2 ölçü
ме́ра (ж) разме́р (м)* * *1) измере́ниеölçü aleti — измери́тельный инструме́нт
ölçü aygıtı — измери́тельный прибо́р
2) ме́ра / едини́ца измере́нияölçü ayarı — образцо́вая ме́ра; этало́н
ölçüleri ayar etmek — а) проверя́ть ме́ры (чего-л.); б) тари́ровать (весы и т. п.)
ölçü birimleri — еди́ницы измере́ния
ağırlık ölçüleri — ме́ры ве́са
kütle ölçüleri — ме́ры ма́ссы
uzunluk ölçüleri — ме́ры длины́
yüzey ölçüleri — ме́ры пло́щади
3) ме́ра, мери́ло, ме́ркаölçü almak — а) измеря́ть; б) снять ме́рку
ölçü vermek — дать ме́рку / разме́ры (портному, сапожнику, столяру и т. п.)
ölçü üzerine — по ме́рке
4) разме́р, величина́; габари́тыölçü koymak — указа́ть разме́ры (напр. на чертеже)
büyük ölçüde — а) большо́го разме́ра / масшта́ба; б) в большо́м масшта́бе
her ölçüde — всех разме́ров
odanın ölçüsü — разме́р / пло́щадь ко́мнаты
5) лит., муз. разме́р6) филос., лог. ме́ра, крите́рий7) перен. чу́вство ме́рыölçüyü kaçırmak — потеря́ть чу́вство ме́ры; завра́ться, переборщи́ть
hiç bir şeyde ölçüyü aşmamalı — во всём на́до знать ме́ру
neşesine ölçü yoktu — его́ ра́дость была́ безме́рна
-
3 ölçü
1) измере́ниеölçü aleti — измери́тельный инструме́нт
2) ме́ра, едини́ца измере́ния3) ме́ра, мери́ло; ме́ркаölçü(sünü) almak — а) изме́рить; б) снять ме́рку
ölçü vermek — дать что-л. для сня́тия ме́рки
4) разме́р, величина́; габари́ты5) лит., муз. разме́р -
4 alet
инструмент, прибор, приспособление, орудие- arazi ölçme aletleri
- ayar aleti
- çizim aletleri
- çok ufak hararetleri ölçebilen elektrikli alet
- direkt okumalı alet
- duvarcı aletleri
- el aleti
- elektrik alet
- elektrik ölçme aleti
- elektronik alet
- faz ölçme aleti
- gazlı yangın söndürme aleti
- gerilme ölçme aleti
- güneş ışınlarının kuvvetini ölçme aleti
- gürültü ölçme aleti
- hasas alet
- hava ölçme aleti
- ısıtma aleti
- iş aleti
- işaret aleti
- jeodezi aletleri
- kalem tıraş aleti
- kalibrasyon aleti
- kesici alet
- kontrol aleti
- köpüklü yangın söndürme aleti
- mesafe ölçme aleti
- nirengi aleti
- nivelman aleti
- nümune alma aleti
- ölçü aleti
- püskürtme aleti
- resim aletleri
- rutubet ölçme aleti
- sertlik ölçme aleti
- ses şiddetini ölçme aleti
- seyrüsefer aleti
- sıvı hacmi ölçme aleti
- su geçirgenlik ölçme aleti
- tesfiye aleti
- titreşim ölçme aleti
- topografya aletleri
- toz ölçme aleti
- tozlu yangın söndürme aleti
- uzaktan kumanda aletleri
- yangın söndürme aletiİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > alet
См. также в других словарях:
mizan — is., esk., Ar. mīzān 1) Terazi 2) Tartı, ölçü aleti 3) Ölçü 4) mat. Sağlama 5) tic. Bir tüccarın, ticari durumunu, işinin genel sonucunu gösteren, belirli zamanlarda yaptığı hesap özeti … Çağatay Osmanlı Sözlük
minimetre — is., tek., Fr. minimètre Silindir biçimindeki nesnelerin iç çaplarını denetlemekte kullanılan ölçü aleti … Çağatay Osmanlı Sözlük
sandık — is., ğı, Ar. ṣandūḳ 1) İçine çeşitli şeyler konulan, tahtadan yapılmış, kapaklı ev eşyası Köhne kitap sandıklarının başında kendi sahiplerinden başka kimseler görünmüyordu. Y. K. Karaosmanoğlu 2) Meyve, sebze koymaya yarayan, tahta veya… … Çağatay Osmanlı Sözlük
MİKYAS — Kıyas edecek, ölçecek âlet. Ölçü âleti. Uzunluk ölçüsü. Ölçek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
tartı — is. 1) Ağırlık Bunun tartısı belli değil. 2) Tartma aleti, çeki 3) mec. Oran, ölçü, karar 4) den. Yelkenleri indirip kaldırmaya yarayan ip … Çağatay Osmanlı Sözlük
MİHENK — (Mihek) Altının ayarını anlamaya mahsus bir taş. Ölçü. İyiyi kötüyü ayıran, ayar âleti. * Mc: Bir insanın kıymetini, ahlâkını anlamaya yarayan vasıta … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
